Lembro-me de um paradoxo bem conhecido que foi concebido (para uma finalidade diferente) pelo filósofo Nélson Goodman. (imagina que espécie de filósofo deve ser...mas ainda assim acho que vale a pena:) Ele escolheu uma data arbitrária no futuro - digamos, 1º de janeiro de 2020 - e determinou que um objeto seria "azerde" - azul + verde (bleen = blue + green) se ele fosse verde e a data fosse anterior a 1º de janeiro de 2020, ou se ele fosse azul e a data fosse posterior a 1º de janeiro de 2020. Por outro lado, algo seria "verdul" - verde + azul (grue = green + blue) se fosse azul e a data fosse anterior a 1/1/2020 ou se fosse verde e a data, posterior a 1/1/2020. Agora, considere-se a cor das esmeraldas. Todas as esmeraldas examinadas até agora (2002) foram verdes. Portanto, temos confiança em que todas as esmeraldas são verdes. Mas todas as esmeraldas examinadas até agora também são azerdes. Ora, sendo assim, deveríamos ter igual certeza de que todas as esmeraldas são azerdes - e, portanto, serão azuis a partir de 2020.

Uma objeção natural é que essas palavras referentes a cores, verdul e azerde, são muito estranhas, pois são definidas em termos do ano de 2020. Contudo, se houvesse alienígenas que falassem a língua do verdul-azerde, é possível que nos acusassem da mesma coisa. "Verde", diriam, é uma cor arbitrária, sendo definida como azerde antes de 2020 e como verdul depois. "Azul" é igualmente esquisito, sendo verdul antes de 2020 e azerde daí em diante.

(A lógica do mercado de ações - John Allen Paulos) (eu)